1935 with 1946 spindles which drag link?

[Ball and Chain]

I have a 1935 running a 1935 axle but has been upgraded to juice brakes via 1946 spindles. I need to buy a drag link. I'm not sure if I should buy the 35 -40, 41 or 42- 48 drag link. My drag link bolts taper down like a 41-48 but i dont have the width of a 42-48 car. Can i buy a 37 -40 drag link and rotate the tie rod on the spindle side. Or maybe a 41 only drag link since it bolts taper down but is a narrow track like a 35? Or a 42 -48 and adjust in the tie rod?
Any input is appreciated.

Thanks Kevin