This YouTube graphic (at 1:00 min.) shows what is inside the reels that I couldn't get apart. I can better understand how the reels sequence, and why operation would jam up if the reels were not free to turn easily on the shaft.
https://www.youtube.com/watch?v=d-4VnarnoOU