[rotorwrench]

I've installed a lot of different materials on surfaces that have no place for trim screws or clips. A person has to use contact cement. Trimmers do it all the time whether attaching vinyl, carpet, or what have you. The modern foam backed fabric will work too but the foam doesn't last all that well.

If you attach it to wood, you can use various wood screws with or without trim washers. It's going to be a custom install so do it however you want it.