This is a PDF link from the MI DMV that covers historical registrations and YOM license plates. It states you can use ones that are approved but they have to be original. They warn you not to purchase unless it's approved. A photo has to be used for approval. If in doubt, call the local DMV.
https://www.michigan.gov/documents/hplate_16252_7.pdf