[Ford406go]

so ive got a 59 Edsel with the 292 and a two speed auto trans. trans shifts great..takes gear great..fluid is nice and clean, problem is,,it's spitting fluid back out via the filler tube...what am i looking for to stop that? anyone help? Never seen this before. Thanks in advance