[Desoto291Hemi]

I suspect the flywheel ring gear is causing your wear pattern.
If the crank was moving in that much I believe the rods would get bound up while it was running.
That looks like a fair amount of a groove cut into the starter plate .

Tommy