[TJ]

When is the last time you did an R and R on the brake system? If the cap and seal is decades old I suspect the system is decades old. It's time to replace all the components and flush the lines of old fluid.