Keeping the master cylinder full while bleeding was one of the biggest challenges with the MC under the floor, especially if you're working alone. This kit worked reasonable well and wasn't expensive.
https://www.harborfreight.com/brake-...der-92924.html