[ford38v8]

deuce lover has given excellent advice. ‘39 is the way to go. You won’t be sorry.
There are two ways to remove the tranny: Pull the engine or drop the differential. The latter is the easiest way to go. A 15 year old kid can do the job with a set of jackstands and a beginner set of tools. Ask me how I know.