[Brian]

yes, and the short wire goes to the terminal with the pigtail. as does the wire [not the HT lead] from the coil. Actually, you can mount the condenser up on the coil if you like, as long as the body of the condenser is grounded, and the short lead connects to the wire from coil to distributor. mounted there allows it to be in a cooler location and is more accessible