[Big hammer]

Insufficient oil will cause any bearing to fail. The bearing side of the broken stud is worn more than the other side, that rod was spinning for a while wearing the bearing down. Secondly there is a hot spot on the bottom side of the piston, that engine wasn’t happy and finally said I’ve had enough. Looking at what’s in the oil pan would be interesting