This video doesn't show a car battery exploding but it gives you an idea of the force of the explosion of battery acid into the air. You should always wear eye protection whenever you work on a battery including working with the terminal connections, charging and jumping etc.
https://www.youtube.com/watch?v=t6CxV...eature=related